gedankenpuzzle des tages

* wenn ich morgens, völlig übermüdet und viel zu früh, an der bahnstation stehe und jemand bereits pommes mit mayo isst, könnt ich brechen.

* die bahn, die man in den morgenstunden braucht, kommt nie pünktlich. nicht, wenn man drauf angewiesen ist.

* im seminar “wie schreibe ich meine magisterarbeit” sitzt eine junge bachelorstudentin, die sich andauernd beschwert, dass das gesagte ihr überhaupt nicht weiterhelfen würde. kein wunder, schließlich sitzt sie in einem magister-seminar, oder? der oberhammer aber ist, dass sie, in ihrem studiengang “mehrsprachige kommunikation” eine 17-25 seitige bachelorarbeit schreiben muss, die sie mit einer übersetzung!! von englisch auf deutsch vollkriegen will. auf die frage, welchen text sie als vorlage hat, nennt sie einen bereits ewigfach übersetzten von hemingway. da könnt ich kotzen. und dann wundern die sich, das wir den bachelor nicht als annähernd gleichwertig akzeptieren??

* spruch des tages: bei dem seminar sagt die dozentin unter der rubrik zeitmanagment: “sie müssen einplanen, dass sie mal kopfweh haben und nicht arbeiten können. oder einen kater haben. oder wenn ihr freund schluss gemacht hat, dann fällt auch mal ein halber tag weg. (sieht zu einem kommilitonen) oder wenn die freundin schluss macht, dann dauert das wohl so circa sieben jahre. da hilft ihnen nichts!”

 edit: was für ein verrückter tag. die jetzt-user empfehlen den satz des tages und die redaktion auch, sogar auf der startseite. verrückt.

26 September 2007 | | gedankenpuzzle | Comments